Traduction de «materieel nogal moeilijk » (Néerlandais → Français) :

Van bij het begin bleek dat het materieel nogal moeilijk was om de bepalingen uit voornoemd artikel strikt toe te passen.
Dès l'origine, il s'est avéré que l'application stricte des dispositions de l'article précité était matériellement difficile à gérer.