Vertaling van "materie bovendien overgeheveld " (Nederlands → Frans) :

Bovendien, hoe meer persoonsgebonden materies en bevoegdheden inzake uitkeringen worden overgeheveld, hoe groter het probleem van de toepasbaarheid in Brussel wordt.
Par ailleurs, plus on transfère de matières personnalisables et de compétences en matière d'allocations, plus le problème de l'applicabilité à Bruxelles se pose.

In de Franse Gemeenschap werd die materie bovendien overgeheveld naar het Waals Gewest en naar de Cocof (decreet van 22 juli 1993 - Belgisch Staatsblad van 10 september 1993).
De plus, en Communauté française, la matière a été transférée à la Région wallonne et à la Cocof (décret du 22 juillet 1993 - Moniteur belge du 10 septembre 1993).