Traduction de «master of business administration krijgen » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat de heer Frédéric Nyssens titularis is van een masterdiploma in de economische wetenschappen en van een Master of Business Administration (MBA) in spoorwegindustrie en -investeringen.
Considérant que monsieur Frédéric Nyssens est titulaire d'un master en sciences économiques et d'un Master of Business Administration (MBA) en industrie et investissements ferroviaires.

1991 tot 1992 Master in Business Administration aan de Bocconi Universiteit, Milaan
De 1991 à 1992 Master de gestion d'entreprise (MBA) à l'université Bocconi de Milan

Artikel 1. De master in de internationale bedrijfseconomie en het bedrijfsbeleid en de Master of International Business Economics and Management van de HUB-EHSAL krijgen een tijdelijke erkenning.
Article 1. Les formations de « master in de internationale bedrijfseconomie en het bedrijfsbeleid » et de « Master of International Business Economics and Management » de la HUB-EHSAL reçoivent un agrément temporaire.

Artikel 1. De opleiding Executive Master of Business Administration (MBA) met focus op Entrepreneurship van de Flanders Business School, gevestigd in Antwerpen, wordt erkend als nieuwe opleiding van het hoger onderwijs in Vlaanderen.
Article 1. La formation Executive Master of Business Administration (MBA) avec focus sur l'Entreprenariat de la " Flanders Business School" , établie à Anvers, est agréée comme nouvelle formation de l'enseignement supérieur en Flandre.

de heer Steyaert, Bert, geboren op 20 april 1962, licentiaat toegepaste economische wetenschappen en master of business administration;
M. Steyaert, Bert, né le 20 avril 1962, licencié en sciences économiques appliquées et master of business administration;

Van deze Master of Business Administration krijgen we een lauw stoofpotje voorgeschoteld, dat hij voorstelt alsof het echt een begroting is voor 2009.
Ce master of business administration ne nous sert qu'un plat insipide qu'il présente comme si c'était vraiment un budget pour 2009.

Daarnaast beschikken sommige personeelsleden van het niveau A over bijkomende diploma's of titels: - twee zijn houder van het brevet van militair administrateur; - twee zijn stafbrevethouder; - twee zijn ingenieur van het militair materieel; - één is doctor in de scheikunde; - één is handelsingenieur; - één heeft een Master of Business Administration; - één is ingenieur in het industrieel beleid en master in de fysica.
De plus, certains membres du personnel de niveau A disposent de diplômes ou titres complémentaires: - deux sont détenteurs du brevet d'administrateur militaire; - deux sont brevetés d'état-major; - deux sont ingénieurs du matériel militaire; - un est docteur en chimie; - un est ingénieur commercial; - un dispose d'un Master of Business Administration; - un est ingénieur en gestion industrielle et maître en physique.