Vertaling van "martelingen van politieke gevangenen in kgb-gevangenissen serieus " (Nederlands → Frans) :

Wij moeten de beschuldigingen van Michalevitsj en Radin van onmenselijke behandelingen en martelingen van politieke gevangenen in KGB-gevangenissen serieus nemen en laten onderzoeken door een onpartijdig orgaan.
Nous devons prendre au sérieux les accusations de traitements inhumains et de tortures dans les prisons du KGB avancées par M. Mikhalevich, Mme Radina et d’autres, et cela devrait faire l’objet d’une enquête menée par un organisme indépendant.

Er zijn nog steeds duizenden politieke gevangenen in Birmese gevangenissen en het leger moordt nog steeds en voert arrestaties en martelingen uit.
Les prisons birmanes comptent encore des milliers de prisonniers politiques, tandis que l’armée continue de commettre des assassinats, de recourir à la torture et de procéder à des arrestations.