Na de laatste stand van de omzetting van de interne marktwetgeving op nationaal niveau te hebben gegeven, zal de heer Monti erop wijzen dat maar heel weinig Lid-Staten trots op hun prestatie kunnen zijn en zal hij een beroep op de ministers doen om het omzettingsproces te bespoedigen.
En présentant les derniers chiffres sur l'état des transpositions des mesures législatives du Marché unique au niveau national, M. Monti soulignera que très peu d'États membres peuvent être fiers de leur performance, et invitera des ministres à accélérer leurs efforts.