Aangezien in bijlage V niet uitdrukkelijk wordt verboden dat deze zin wordt vermeld, wordt het bij het markttoezicht veel eenvoudiger om de wetgeving te handhaven wanneer deze bepaling in de richtlijn is opgenomen.
L'annexe V n'interdisant pas explicitement que cette formule soit apposée, il est beaucoup plus simple en matière de surveillance du marché de faire respecter la législation en faisant figurer cette disposition dans la directive.
