De wijzigingen van het koninklijk besluit van 17 mei 2007 betreffende de primaire marktpraktijken zijn ingegeven door de eerste ervaringen met de toepassing van dit besluit.
Les modifications à l'arrêté royal du 17 mai 2007 relatif aux pratiques de marché primaire ont été suggérées par les premières expériences d'application de l'arrêté.