Het gaat erom het fundamenteel wetenschappelijk onderzoek waar we in de Europese Unie zo goed in zijn helemaal naar de markt toe vertalen, zodat we hier banen creëren en niet ergens buiten de Europese Unie.
L’enjeu est de prendre la recherche fondamentale, dans laquelle l’Union européenne excelle, et de la développer d’étape en étape jusqu’à la mise sur le marché afin de créer des emplois ici, et non à l’extérieur.