Oude Duitse wagens die niet beantwoorden aan de «Euro 1»-emissienorm en op de Duitse markt onverkoopbaar zouden worden wegens de verhoogde belasting zouden massaal naar België worden uitgevoerd.
De vieilles voitures allemandes ne répondant plus à la norme d'émission «Euro 1» et qui deviendraient invendables sur le marché allemand seraient exportées en masse vers la Belgique.