Derhalve maken ook werven bij wie de nationale of een buitenlandse marine tot dusverre geen orders hadden geplaatst, kans op de gunning van bepaalde exportcontracten.
Par conséquent, les fournisseurs dont les produits n'ont pas trouvé acquéreur auprès des marines nationales ou étrangères peuvent se voir attribuer certains contrats d'exportation.