Vertaling van "mariene strategie waarvoor " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kaderrichtlijn mariene strategie
directive-cadre stratégie pour le milieu marin | DCSMM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het aan de orde stellen van maritieme milieuproblemen op regionaal niveau is een van de hoekstenen van de mariene strategie van de Europese Unie en de voorgestelde richtlijn mariene strategie, waarvoor de Raad en het Parlement in tweede lezing een overeenkomst hebben bereikt.
Répondre aux problèmes liés au milieu marin au niveau régional est une des pierres angulaires de la stratégie maritime de l’Union européenne et de la directive proposée «Stratégie pour le milieu marin», pour laquelle un accord en deuxième lecture entre le Conseil et le Parlement a été trouvé.

Daarom wordt er via de holistische benadering waarvoor wij zowel in de mariene strategie als in het Groenboek hebben gekozen, getracht om een einde te maken aan de huidige versplintering op de verschillende maritieme beleidsterreinen.
Par conséquent, l’approche holistique adoptée à la fois par la stratégie sur le milieu marin et le livre vert vise à abolir la fragmentation actuelle des différents domaines de la politique maritime, qui rend difficile la compréhension de l’impact potentiel d’une série d’activités sur d’autres.