De artikelen 10 en 11 voorzien in automatische verlenging van de referentieperiode, in overeenstemming met het aantal dagen dat de activiteit van mantelzorger werd uitgeoefend.
Les articles 10 et 11 visent à prévoir un allongement automatique de la période de référence, corrélatif au nombre de jours durant lesquels l'activité d'aidant proche a été exercée.