Traduction de «mannelijke en hoeveel vrouwelijke militairen » (Néerlandais → Français) :

1. Hoeveel mannelijke en hoeveel vrouwelijke militairen stelde Defensie te werk op 1 januari 2016?
1. Combien de militaires masculins et combien de militaires féminins la Défense occupait-elle au 1er janvier 2016?

1. Hoeveel mannelijke en hoeveel vrouwelijke militairen stelde Defensie tewerk op 1 januari van de jaren 2014 en 2015?
1. Combien de militaires masculins et combien de militaires féminins la Défense occupait-elle au 1er janvier de 2014 et 2015?

1. Hoeveel mannelijke en hoeveel vrouwelijke burgers stelde Defensie te werk op 1 januari 2016?
1. Combien de civils masculins et combien de civils féminins la Défense occupait-elle au 1er janvier 2016?

Graag zou ik aan de hand van volgende vragen meer info krijgen over de man/vrouwverhouding bij het burgerpersoneel van Defensie. 1. Hoeveel mannelijke en hoeveel vrouwelijke burgers stelde Defensie tewerk op 1 januari van de jaren 2014 en 2015?
Je souhaiterais vous poser les questions suivantes en vue d'obtenir des informations plus précises concernant la proportion d'hommes et de femmes au sein du personnel civil de la Défense. 1. Combien de civils masculins et combien de civils féminins la Défense occupait-elle au 1er janvier de 2014 et 2015?

3. Met betrekking tot de cipiers in de strafinrichting van Merksplas : hoeveel mannelijke en hoeveel vrouwelijke cipiers opgesplitst in tijdelijke contractuelen/personen statutair in dienst ?
3. En ce qui concerne les gardiens de l'établissement pénitentiaire de Merksplas : quel est le nombre d'hommes et de femmes, avec une ventilation entre les contractuels temporaires et les statutaires en service ?

Blijkt dat de vrouwelijke militairen tot 5 000 frank meer moeten bijdragen in de kosten van hun nieuwe uniform dan hun mannelijke collega's.
Il apparaît que la participation des femmes militaires aux frais d'acquisition de leur nouvel uniforme dépasserait de 5 000 francs le montant dont doivent s'acquitter leur collègues masculins.

3. a) Hoeveel van de daders waren babysits, waren dus vreemd aan de familie van het slachtoffer? b) Hoeveel van de daders waren van het mannelijk geslacht, hoeveel van het vrouwelijk geslacht?
3. a) Parmi ces auteurs, combien étaient des babysitters et, dès lors, des personnes étrangères à la famille de la victime? b) Quelle est la répartition hommes/femmes?

Over hoeveel mannelijke en hoeveel vrouwelijke soldaten gaat het ?
Quel est le nombre de soldats masculins et féminins concernés ?