Conform het koninklijk besluit van 2 augustus 1990 houdende het algemeen reglement op de gemeentelijke comptabiliteit beoogde men met de nieuwe gemeentelijke comptabiliteit tot een analytische boekhouding te komen aan de hand waarvan de gemeentelijke mandatarissen een klare kijk zouden hebben op hun beheer op korte en middellange termijn.
Conformément à l'arrêté royal du 2 août 1990 arrêtant le nouveau règlement général sur la comptabilité communale, la mise en vigueur de la nouvelle comptabilité communale s'opère dans l'objectif de mettre sur pied une comptabilité analytique destinée à éclairer les responsables communaux dans leur gestion, à court et moyen terme.