Traduction de «malta te antwerpen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1956 | Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1979
Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1956 | Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1979

York-Antwerpen regels, 1950 | York-Antwerpen regels, 1974
Règles d'York et d'Anvers, 1950 | règles d'York et d'Anvers, 1974

Malta [ Gozo | Republiek Malta ]
Malte [ Île de Gozo | Île de Malte | République de Malte ]

Malta | Republiek Malta
la République de Malte | Malte

Antwerpen
Anvers

Rijksuniversitair Centrum te Antwerpen
Centre universitaire de l'Etat à Anvers

Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen
Université coloniale de Belgique à Anvers

Malta
Malte

febris undulans | Malta-koorts | Middellandse-Zeekoorts
fièvre (de):Malte | méditerranéenne | ondulante

Antwerpen
province d'Anvers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op 22 oktober 2013 heeft Dr. Paul COOLS de nodige exequatur ontvangen om het ambt van Ereconsul generaal van de Republiek Malta te Antwerpen uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Antwerpen, Oost- en West Vlaanderen.
Le 22 octobre 2013, Dr. Paul COOLS a reçu l'exequatur nécessaire pour exercer les fonctions de Consul général honoraire de la République de Malte à Anvers avec comme circonscription consulaire les provinces d'Anvers, de Flandre occidentale et de Flandre orientale.

Op 22 oktober 2013 heeft de heer Geert SCIOT de nodige exequatur ontvangen om het ambt van Ereconsul van de Republiek Malta te Antwerpen uit te oefenen, met als consulair ressort de provincies Vlaams Brabant en Limburg.
Le 22 octobre 2013, M. Geert SCIOT a reçu l'exequatur nécessaire pour exercer les fonctions de Consul honoraire de la République de Malte à Anvers avec comme circonscription consulaire les provinces de Brabant flamand et de Limbourg.

Op 15 juli 2008 heeft de heer Paul Cools, de nodige machtiging ontvangen om het ambt van Ereconsul-Generaal van de Republiek Malta uit te oefenen, met als consulair ressort de Provincies Antwerpen, Oost-Vlaanderen, West-Vlaanderen, Limburg en Vlaams-Brabant.
Le 15 juillet 2008, M. Paul Cools a reçu l'autorisation nécessaire pour exercer les fonctions de Consul général honoraire de la République de Malte avec comme circonscription consulaire les provinces d'Anvers, de Flandre orientale, de Flandre occidentale du Limbourg et du Brabant flamand.

In het kader van het evenredigheidsbeginsel is het gerechtvaardigd te vragen dat de Commissie evalueert of in de 27 lidstaten - van Malta, met minder inwoners dan de stad Antwerpen, tot de grootste lidstaat Duitsland, waar alle Länder dat zullen moeten toepassen - de fundamentele rechten en vrijheden worden geëerbiedigd.
Dans le cadre du principe de proportionnalité, il est légitime de demander à la Commission d'évaluer si dans les 27 États membres (de Malte, qui a moins d'habitants que la ville d'Anvers, jusqu'au plus grand des États membres, l'Allemagne, où tous les Länder devront appliquer cette décision) les libertés et droits fondamentaux sont respectés.