Ondertussen is Malta Forrest een bloeiend bedrijf en vormt het een heus raadsel in de huidige Congolese economische context die gekenmerkt wordt door de beperkingen van de oorlog en door de eisen van de regering Kabila. Ik denk in het bijzonder aan het beruchte decreet 177.
Malta Forrest, florissante, est une énigme dans le paysage économique congolais, compte tenu des contraintes liées à la guerre et aux exigences du gouvernement Kabila, notamment le fameux décret 177.