Eerst dient opgemerkt te worden dat de toestand in Mali zeer complex is en dat meerdere groeperingen met verschillende doeleinden er actief zijn en er manoeuvreren.
Il faut d'abord noter que la situation au Mali est très complexe et que plusieurs groupes ayant des objectifs différents y sont actifs et y manœuvrent.
