Vertaling van "malen heeft gehoord " (Nederlands → Frans) :

De voornaamste actoren werden gehoord en de minister heeft zijn politiek verscheidene malen toegelicht.
Les principaux protagonistes ont été auditionnés et le ministre a expliqué régulièrement sa politique.

Het is daarom ook logisch dat er op de agenda van het Finse voorzitterschap onderwerpen staan die u al vele malen heeft gehoord.
C’est pourquoi il est également tout naturel que les mêmes questions qui ont déjà été soulevées à de nombreuses reprises apparaissent dans le programme de la présidence finlandaise.