Traduction de «malariaprojecten » (Néerlandais → Français) :

O. verwijzende naar het « Global Fund »-initiatief, dat dankzij de donoren over 2,2 miljard dollar beschikt, vastgelegd voor malariaprojecten, maar waarvan tot op heden slechts 568 miljoen dollar effectief gestort werd op rekeningen van de projectuitvoerders;
O. se référant à l'initiative « Global Fund », qui dispose, grâce à la générosité des donateurs, d'un capital de 2,2 milliards de dollars qu'il réserve à des projets de lutte contre le paludisme, mais qui n'a encore versé effectivement à ce jour qu'un montant de 568 millions de dollars sur les comptes des réalisateurs de projets;

O. verwijzend naar het « Global Fund »-initiatief, dat dankzij de donoren over 2,2 miljard dollar beschikt, vastgelegd voor malariaprojecten, maar waarvan tot op heden slechts 568 miljoen dollar effectief gestort werd op rekeningen van de projectuitvoerders;
O. se référant à l'initiative « Global Fund », qui dispose, grâce à la générosité des donateurs, d'un capital de 2,2 milliards de dollars qu'il réserve à des projets de lutte contre le paludisme, mais qui n'a encore versé effectivement à ce jour qu'un montant de 568 millions de dollars sur les comptes des réalisateurs de projets;

O. verwijzende naar het « Global Fund »-initiatief, dat dankzij de donoren over 1,827 miljard dollar beschikt, vastgelegd voor malariaprojecten, maar waarvan tot op heden slechts 259 miljoen dollar effectief gestort werd op rekeningen van de projectuitvoerders;
O. se référant à l'initiative « Global Fund », qui dispose, grâce à la générosité des donateurs, d'un capital de 1,827 milliard de dollars qu'il réserve à des projets de lutte contre le paludisme, mais qui n'a encore versé effectivement, à ce jour, qu'un montant de 259 millions de dollars sur les comptes des réalisateurs de projets;

Van 1998 tot 2010 heeft de EU de samenwerking op onderzoeksgebied gesteund met 259,9 miljoen EUR (voor 84 HIV/AIDS-projecten) respectievelijk met 150,3 miljoen EUR (voor 59 malariaprojecten).
Entre 1998 et 2010, l’UE a soutenu la recherche collaborative à hauteur de 259,9 millions d’euros répartis entre 84 projets sur le VIH/sida et de 150,3 millions d’euros répartis entre 59 projets sur le paludisme.

België steunde enkele specifieke malariaprojecten via bilaterale, indirecte en multilaterale samenwerking.
La Belgique a soutenu quelques projets spécifiques de lutte contre la malaria par le biais de la coopération bilatérale, indirecte et multilatérale.

Uit onderzoek blijkt namelijk dat het Global Fund dankzij de donoren over 1,827 miljard dollar beschikt dat specifiek werd vastgelegd voor malariaprojecten.
En effet, il appert à l'examen que grâce à des donneurs, le Global Fund dispose de 1,827 milliards de dollars qui sont spécialement affectés à des projets de lutte contre la malaria.