Vertaling van "maken voor zover hun aanwezigheid bij de vergaderingen prestaties buiten " (Nederlands → Frans) :

1° een presentiegeld ten bedrage van tien euro per halve dag; de leden-ambtenaren kunnen alleen daarop aanspraak maken voor zover hun aanwezigheid bij de vergaderingen prestaties buiten de normale diensturen als gevolg hebben;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-28]

1° à un jeton de présence de dix euros par demi-journée; les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en dehors de leurs heures normales de service;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-28]

1° een presentiegeld van tien euro per halve dag; de leden ambtenaren kunnen alleen erop aanspraak maken voor zover hun aanwezigheid op de vergaderingen prestaties vergt buiten hun gewone diensturen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

1° à un jeton de présence de dix euros par demi-journée; les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en dehors de leurs heures normales de service;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-21]

1° een presentiegeld van tien euro per halve dag; de leden ambtenaren kunnen alleen aanspraak erop maken in de mate waarin hun aanwezigheid op de vergaderingen prestaties vergt buiten hun gewone diensturen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

1° à un jeton de présence de dix euros par demi-journée; les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en dehors de leurs heures normales de service;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-19]

1° een zitgeld van tien euro per halve dag; de leden die ambtenaar zijn kunnen er enkel op aanspraak maken in de mate dat hun aanwezigheid op de vergaderingen prestaties met zich meebrengen buiten de gewone diensturen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-08]

1° à un jeton de présence de dix euros par demi-journée; les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en dehors de leurs heures normales de service;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-08]

De leden die ambtenaar zijn kunnen alleen aanspraak erop maken in de mate waarin hun aanwezigheid op de vergaderingen prestaties vergt buiten hun gewone diensturen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-22]

Les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en dehors de leurs heures normales de service ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-22]

De leden ambtenaren kunnen er alleen aanspraak op maken in de mate waarin hun aanwezigheid op de vergaderingen prestaties vergt buiten hun gewone diensturen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

Les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en-dehors de leurs heures normales de service;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-28]

De leden ambtenaren kunnen er alleen aanspraak op maken in de mate waarin hun aanwezigheid op de vergaderingen prestaties vergt buiten hun gewone diensturen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

Les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en dehors de leurs heures normales de service;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-02-26]

De leden ambtenaren kunnen alleen aanspraak erop maken in de mate waarin hun aanwezigheid op de vergaderingen prestaties vergt buiten hun gewone diensturen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-06-27]

Les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en dehors de leurs heures normales de service;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-06-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-06-27]

De leden die ambtenaar zijn kunnen alleen aanspraak erop maken in de mate waarin hun aanwezigheid op de vergaderingen prestaties vergt buiten hun gewone diensturen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-09-07]

Les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en dehors de leurs heures normales de service;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-09-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-09-07]

De leden die ambtenaar zijn kunnen alleen aanspraak erop maken in de mate waarin hun aanwezigheid op de vergaderingen prestaties vergt buiten hun gewone diensturen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-04-22]

Les membres fonctionnaires ne peuvent y prétendre que dans la mesure où leur présence aux séances entraîne des prestations en dehors de leurs heures normales de service;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-04-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-04-22]

Anderen hebben gezocht naar : daarop aanspraak maken voor zover hun aanwezigheid bij de vergaderingen prestaties buiten erop aanspraak maken aanspraak maken maken voor zover zover hun aanwezigheid vergaderingen vergaderingen prestaties prestaties vergt buiten aanspraak erop maken waarin hun aanwezigheid hun aanwezigheid ambtenaar zijn zich meebrengen buiten aanspraak op maken maken voor zover hun aanwezigheid bij de vergaderingen prestaties buiten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'maken voor zover hun aanwezigheid bij de vergaderingen prestaties buiten' ->

Date index: 2024-03-31