Vertaling van "mail service waar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

express mail service (post)
service postal rapide

e-mail hosten | geboden services voor een e-mailplatform onderhouden en verbeteren | e-mailhostingservice beheren | uitvoering van een privaat e-mailplatform beheren
gérer un service d’hébergement et de messagerie électronique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De onderzoekende magistraat krijgt dan niet de informatie waar hij op zoek naar is, omdat men via het buitenland gaat, terwijl de service nochtans wel degelijk op het Belgisch grondgebied is aangeboden en de mail zich volledig afspeelt op het Belgisch grondgebied.
Dans ce cas, le magistrat instructeur n'obtient pas l'information qu'il recherche parce que l'on passe par l'étranger, alors que le service est effectivement fourni sur le territoire belge et que la communication par courrier électronique s'est faite intégralement sur ce même territoire.

Postzendingen die tot en met 17 uur ontvangen worden in het zogenaamde European Mail Centre (EMC), het ontvangst- en verzendcentrum op Zaventem, vertrekken onmiddellijk naar het sorteercentrum Brussel X. Het zijn postzendingen afkomstig uit landen die behoren tot de zogenaamde " REIMS-overeenkomst" " . REIMS" staat voor Remuneration Exchange International Mail Service waar verschillende Europese landen deel van uitmaken.
Les envois postaux qui sont reçus jusqu'à 17 heures par l' European Mail Centre (EMC), le centre de collecte et d'envoi de Zaventem, sont immédiatement envoyés vers le centre de tri de Bruxelles X. Il s'agit d'envois postaux originaires de pays qui sont parties à " l'accord REIMS" , ce dernier sigle désignant le Remuneration Exchange International Mail Service dont font partie divers pays européens.