Vertaling van "magistraten bijzonder interessant " (Nederlands → Frans) :

Wat de verslagen van de hoven van beroep aangaat, vond ik de dialoog met de magistraten bijzonder interessant.
En ce qui concerne les rapports d'activités des cours d'appel, j'ai trouvé particulièrement intéressant le dialogue avec les magistrats.

De idee van een geïntegreerde arrondissementsrechtbank is dus bijzonder interessant omdat daardoor samenwerkingsverbanden en een grotere mobiliteit van de magistraten bij de verschillende rechtbanken mogelijk worden.
L'idée d'un tribunal d'arrondissement intégré est donc particulièrement intéressante parce qu'elle permet des synergies et la valorisation d'une plus grande mobilité des magistrats au sein des divers tribunaux.