Vertaling van "maeter met ingang " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

microfoon-ingang | mikrofoon-ingang
entrée pour microphones

kaartjes controleren bij de ingang van een locatie | tickets controleren bij de ingang van een locatie
contrôler les billets à l’entrée d’une manifestation

geografische ingang | ingang op geografische naam
entrée sous la vedette géographique

directory entry | directory-ingang | ingang
entrée | entrée d'annuaire

ventrikel met dubbele ingang
Ventricule à double issue

met ingang van de dag
à compter du jour

ingang van de verzekering
prise de cours de l'assurance

episiotomie | verwijding van de schede-ingang
épisiotomie | incision pratiquée lors d'un accouchement (pour éviter les déchirures)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 11 mei 2017 wordt de heer Pierre-Paul MAETER met ingang van 1 juli 2017 onstlag verleend uit haar functies van voorzitter van het Directiecomité.
Par arrêté royal du 11 mai 2017, démission de ses fonctions est accordée à M. Pierre-Paul MAETER, président du Comité de direction, à partir du 1 juillet 2017.

Bij koninklijk besluit van 16 juli 2012 wordt het mandaat van voorzitter van het Directiecomite van de heer Pierre-Paul Maeter met ingang van 1 september 2012 hernieuwd.
Par arrêté royal du 16 juillet 2012, le mandat de président du Comité de direction de M. Pierre-Paul Maeter est renouvelé à partir du 1 septembre 2012.

Bij koninklijk besluit van 28 maart 2007 wordt de heer Pierre-Paul Maeter, met ingang van 1 september 2006, benoemd tot voorzitter van het directiecomité van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
Par arrêté royal du 28 mars 2007, M. Pierre-Paul Maeter est désigné comme président du comité de direction du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale, à partir du 1 septembre 2006.

Bij koninklijk besluit van 9 maart 2007 wordt het koninklijk besluit van 5 augustus 2006 waarbij de heer Pierre-Paul Maeter, met ingang van 1 september 2006, aangewezen wordt als voorzitter van het Directiecomité van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, ingetrokken.
Par arrêté royal du 9 mars 2007, l'arrêté royal du 5 août 2006 désignant M. Pierre-Paul Maeter, comme président du Comité de Direction du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale, à partir du 1 septembre 2006, est retiré.

Bij koninklijk besluit van 5 augustus 2006 wordt de heer Pierre-Paul Maeter, met ingang van 1 september 2006, benoemd tot voorzitter van het Directiecomité van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
Par arrêté royal du 5 août 2006, M. Pierre-Paul Maeter est désigné comme président du Comité de Direction du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale, à partir du 1 septembre 2006.

Bij koninklijk besluit van 28 september 2003 wordt de heer Pierre-Paul Maeter, met ingang van 12 juli 2003, ontslag verleend uit zijn functies van kabinetschef van de Minister van Werkgelegenheid.
Par arrêté royal du 28 septembre 2003, démission de ses fonctions de chef de cabinet de la Ministre de l'Emploi est accordée à M. Pierre-Paul Maeter, à partir du 12 juillet 2003.