Traduction de «madouxlaan » (Néerlandais → Français) :

Opening van het faillissement op dagvaarding van BVBA B.R, 1160 OUDERGEM, Charles Madouxlaan 17, ver.
Ouverture de la faillite sur citation de la SPRL B.R, 1160 AUDERGHEM, avenue Charles Madoux 17, ét.

- als landschap, zijn park, met inbegrip van de toegang aan de Manoir d'Anjoulaan en de Madouxlaan, de kleine kapel aan de ingang van de Madouxlaan.
- comme site, son parc, y compris les accès avenue du Manoir d'Anjou et avenue Madoux, la petite chapelle à l'entrée avenue Madoux.

Het goed is gelegen aan de Bosstraat en 365b, Madouxlaan en Manoir d'Anjoulaan 61, te Sint-Pieters-Woluwe, bekend in het kadaster van Sint-Pieters-Woluwe, 2e afdeling, sectie C, 6e blad, percelen nrs. 174x42, 174z42, 174k43, 174l43, 174m43, 149t2, 174n43, 174e43, 174y42, 174f43, 174g43, 174c32.
Le bien sis rue au Bois, et 365b; avenue Madoux et avenue du Manoir d'Anjou 61, à Woluwe-Saint-Pierre, 2 division, section C, 6 feuille, parcelles n 174x42, 147z42, 174k43, 174l43, 174m43, 149t2, 174n43, 174e43, 174y42, 174f43, 174g43, 174c32.

Opening van het faillissement op dagvaarding van CARDAMOME CVOA, CHARLES MADOUXLAAN 10, 1160 Oudergem.
Ouverture de la faillite sur citation de CARDAMOME SCRI, BOULEVARD CHARLES MADOUX 10, 1160 AUDERGHEM.

- als landschap, zijn park, met inbegrip van de toegang aan de Manoir d'Anjoulaan en de Madouxlaan, de kleine kapel aan de ingang Madouxlaan en het deel van de oorspronkelijke dreef gelegen Bosstraat 365.
- comme site, son parc, y compris les accès avenue du Manoir d'Anjou et avenue Madoux, la petite chapelle à l'entrée avenue Madoux et la partie de la drève d'origine sise rue aux Bois 365.