Vertaling van "madagaskar inhoudt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Madagaskar [ Malagasië | Republiek Madagaskar ]
Madagascar [ République de Madagascar ]

Madagaskar | Republiek Madagaskar
la République de Madagascar | Madagascar

overeenkomst die een abonnement inhoudt
contrat assorti d'un abonnement

het bevoegde orgaan betaalt deze bijslagen uit...hetgeen volledige kwijting (van het bevoegde orgaan) inhoudt
l'institution compétente sert lesdites prestations, avec effet libératoire

eerdere verbintenis die een deviatie inhoudt
engagement antérieur s'écartant de la règle

Madagaskar
Madagascar

GASM-landen [ Geassocieerde Afrikaanse Staten en Madagaskar | landen van de GASM ]
pays de l'EAMA [ États africains et malgaches associés ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. geeft uiting aan zijn grote bezorgdheid over de gevaren die de huidige toestand op Madagaskar inhoudt en doet een oproep tot alle partijen om zich te onthouden van geweld;
1. exprime son extrême préoccupation concernant les risques inhérents à la situation actuelle à Madagascar et invite toutes les parties à dire non à la violence;