De verplichting in artikel 6 van de MAD om structurele voorzieningen te treffen om marktmanipulatie te voorkomen en aan het licht te brengen is slechts van toepassing op marktdeelnemers.
Cependant, l’obligation d’adoption de dispositions structurelles visant à empêcher et à déceler les pratiques de manipulations de marché, visée à l’article 6 de la MAD, ne s’applique qu’aux opérateurs de marché.