Doorheen onze geschiedenis zijn onze instellingen hierin begrepen de monarchie meegeëvolueerd in het kader van de grote maatschappelijke verandereingen, waarbij er steeds over gewaakt werd dat de continuïteit van ons staatsbestel werd gewaarborgd.
À travers notre histoire, nos institutions y compris la monarchie ont également évolué dans le cadre des grands changements sociaux, tout en veillant à garantir la continuité de notre système politique.
