Bovendien werd het overgangsproces gehinderd door politieke instabiliteit en gebrek aan maatschappelijke consensus, waardoor de privatiseringen pas in juni 1995 weer op gang kwamen.
De plus, le processus de transition a été entravé par l'instabilité politique et l'absence de consensus social: les privatisations n'ont repris qu'en juin 1995.