Vertaling van "maatschappelijk assistenten opvoeders " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Beroepsvereniging der katholieke maatschappelijke assistenten | BKMA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Union catholique des assistants sociaux | UCAS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Onder"educatief personeel "wordt verstaan het geheel van de psychologen, paramedici, maatschappelijk assistenten, opvoeders van de categorieën I en II en opvoeders groepsleiders van wie de kwalificatie beantwoordt aan de in bijlage 114/2 opgenomen vereisten, ongeacht hun statuut, zelfs wanneer hun diensten via een dienstenmaatschappij worden verleend.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-17]

On entend par " personnel éducatif ", l'ensemble des psychologues, paramédicaux, assistants sociaux, éducateurs des catégories I et II, éducateurs chefs de groupe dont la qualification correspond aux exigences de la fonction reprises à l'annexe 114/2, quel que soit leur statut même si leurs prestations sont effectuées par l'intermédiaire d'une société de services.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-17]

De Minister-President, P. MAGNETTE De Minister van Openbare Werken, Gezondheid, Sociale Actie en Erfgoed, M. PREVOT Bijlage 1 Bijlage 114/3 bedoeld in artikel 1314/27 van het Waals reglementair wetboek van sociale actie en gezondheid PERSONEELSNORMEN Minimale kwantitatieve personeelsnormen die nageleefd moeten worden naar gelang van de puntendoelstellingen en de nominatieve punten a) Wat de dagopvangdiensten voor volwassenen betreft - Niet educatief personeel : 0,3100 VTE per 1000 punten - Educatief personeel : 1,1200 VTE per 1000 punten b) Wat de gespecialiseerde opvangdienst voor jongeren betreft : - Niet educatief personeel : 0,3100 VTE per 1000 punten - Educatief personeel : 1,2400 VTE per 1000 punten Onder"educatief personeel "wordt ve ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-14]

Le Ministre-Président, P. MAGNETTE Le Ministre des Travaux publics, de la Santé, de l'Action sociale et du Patrimoine, M. PREVOT 1 114/3 visée à l'article 1314/27 du Code réglementaire wallon de l'Action sociale et de la Santé NORMES DE PERSONNEL Normes quantitatives minimales de personnel à respecter en fonction des objectifs points et des points nominatifs a) Pour le Service d'accueil de jour pour adultes - Personnel non éducatif : 0,3100 ETP par 1000 points - Personnel éducatif : 1,1200 ETP par 1000 points b) Pour le Service d'accueil spécialisé pour jeunes - Personnel non éducatif : 0,3100 ETP par 1000 points - Personnel éducatif : 1,2400 ETP par 1000 points On entend par "personnel éducatif", l'ensemble des psychologues, para ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-14]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-14]

De in § 1 van deze bijlage bedoelde subsidies per tenlasteneming werden berekend door optelling van de volgende bedragen : a) Voor de andere diensten dan de diensten voor gesuperviseerde woningen : Bedrag nr. 1 (een gemiddelde van de werkingslasten)1: 3.178,79 euro in een residentiële dienst 3.162,10 euro in een residentiële dienst > zestig tenlastenemingen 1.56396 € in dagopvangdiensten voor niet-leerplichtige jongeren met een GB 1.47517 € in dagopvangdiensten voor niet-leerplichtige jongeren met een GB > 60 tenlastenemingen Bedrag nr. 2 (een gemiddelde van de lasten van het niet-educatieve personeel) : voor de diensten beheerd door een privé inrichtende macht 8.449,35 euro in een residentiële dienst 6.778,82 euro in een residentiële di ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

Les subventions par prise en charge qui figurent au § 1 de la présente annexe ont été calculées par addition des montants suivants : a) Pour les services autres que les services de logements supervisés : Montant n° 1 (représentant une moyenne des charges de fonctionnement) : 3.178,79 euros en service résidentiel 3.162,10 euros en service résidentiel > soixante prises en charge 1.563,96 € en service d'accueil de jour pour jeunes non scolarisés avec une O.M. 1.475,17 € en service d'accueil de jour pour jeunes non scolarisés avec une O.M. > 60 prises en charge Montant n° 2 (représentant une moyenne des charges de personnel non éducatif) : Pour les services gérés par un pouvoir organisateur privé 8.449,35 euros en service résidentiel 6.778,8 ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-12-16]

1. Dat cijfer hangt af van het aantal leraars, opvoeders en maatschappelijk assistenten die tijd hebben besteed aan deze thematiek.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

1. Ce chiffre dépend du nombre de professeurs, éducateurs, assistants sociaux qui ont consacré du temps à cette thématique.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-06-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De diensten voor kinderpsychiatrie en geestelijke gezondheidszorg zijn volledig overstelpt en hebben niet de nodige middelen om de kinderen te behandelen, die dan maar naar opvanggezinnen worden gestuurd en behandeld door opvoeders of maatschappelijk assistenten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les services de psychiatrie et de santé mentale infantiles sont tout à fait débordés et n'ont pas les moyens de traiter les enfants qui, dès lors, sont envoyés dans des familles d'accueil, traités par des éducateurs ou des assistants sociaux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De diensten voor kinderpsychiatrie en geestelijke gezondheidszorg zijn volledig overstelpt en hebben niet de nodige middelen om de kinderen te behandelen, die dan maar naar opvanggezinnen worden gestuurd en behandeld door opvoeders of maatschappelijk assistenten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Les services de psychiatrie et de santé mentale infantiles sont tout à fait débordés et n'ont pas les moyens de traiter les enfants qui, dès lors, sont envoyés dans des familles d'accueil, traités par des éducateurs ou des assistants sociaux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

- 2,75 maatschappelijke assistenten of maatschappelijke assistenten in een IPPJ of assistenten in de psychologie of opvoeders voor 10 toestanden;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

- 2,75 Assistants sociaux ou auxiliaires sociaux ou assistants en psychologie ou éducateurs pour 10 situations;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-05-07]

- 2 maatschappelijke assistenten of maatschappelijke assistenten in een IPPJ of assistenten in de psychologie of opvoeders voor 12 toestanden;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

- 2 Assistants sociaux ou auxiliaires sociaux ou assistants en psychologie ou éducateurs pour 12 situations;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-05-07]

- 3 maatschappelijke assistenten of maatschappelijke assistenten in strafinrichtingen of assistenten in de psychologie of opvoeders waaronder maximum één houder is van een diploma kinderverzorging met de mogelijkheid om een hoofdopvoeder aan te wijzen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

- 3 assistants sociaux ou auxiliaires sociaux ou assistants en psychologie ou éducateurs dont maximum un est détenteur d'un diplôme de puériculture avec faculté de désigner un chef-éducateur;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-11-20]

- 3 maatschappelijke assistenten of maatschappelijke assistenten in strafinrichtingen of assistenten in de psychologie of opvoeders waaronder maximum één houder is van een diploma kinderverzorging;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

- 3 assistants sociaux ou auxiliaires sociaux ou assistants en psychologie ou éducateurs dont maximum un est détenteur d'un diplôme de puériculture;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-11-20]

Anderen hebben gezocht naar : beroepsvereniging der katholieke maatschappelijke assistenten maatschappelijk assistenten opvoeders

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'maatschappelijk assistenten opvoeders' ->

Date index: 2024-12-12