Art. 58. De beschikkingen van deze collectieve arbeidsovereenkomst houden rekening van de maatregelen overnomen in de wet van 1 februari 2011 houdende verlenging van de crisismaatregelen en uitvoering van het interprofessioneel akkoord, en tot uitvoering van het compromis van de Regering met betrekking tot het ontwerp van interprofessioneel akkoord.
Art. 58. Les dispositions de la présente convention collective de travail tiennent compte des mesures reprises dans la loi du 1 février 2011 portant la prolongation des mesures de crise et l'exécution de l'accord interprofessionnel, et exécutant le compromis du Gouvernement relatif au projet d'accord interprofessionnel.
