Traduction de «maatregelen moeten worden aangepakt omdat de markt daardoor versnipperd » (Néerlandais → Français) :

I. overwegende dat niet te verantwoorden nationale praktijken en protectionistische en discriminerende maatregelen moeten worden aangepakt omdat de markt daardoor versnipperd raakt en de voordelen van consolidatie voor de consument verloren gaan,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

I. considérant qu'il convient de s'attaquer aux pratiques nationales injustifiables et aux mesures protectionnistes et discriminatoires, parce qu'elles fragmentent le marché et privent les consommateurs des bénéfices de la consolidation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

I. overwegende dat niet te verantwoorden nationale praktijken en protectionistische en discriminerende maatregelen moeten worden aangepakt omdat de markt daardoor versnipperd raakt en de voordelen van consolidatie voor de consument verloren gaan,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

I. considérant qu'il convient de s'attaquer aux pratiques nationales injustifiables et aux mesures protectionnistes et discriminatoires, parce qu'elles fragmentent le marché et privent les consommateurs des bénéfices de la consolidation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-03]

D'autres ont cherché : discriminerende maatregelen moeten worden aangepakt omdat de markt daardoor versnipperd maatregelen moeten worden aangepakt omdat de markt daardoor versnipperd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'maatregelen moeten worden aangepakt omdat de markt daardoor versnipperd' ->

Date index: 2022-04-23