Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «maatregelen blijven geldig » (Néerlandais → Français) :

Maatregelen genomen op basis van Verordening nr. 1321/2004 blijven geldig.

Toute mesure adoptée sur la base du règlement (CE) no 1321/2004 demeure valide.


2. Maatregelen genomen op basis van Verordening (EG) nr. 876/2002 of Verordening (EG) nr. 683/2008 blijven geldig.

2. Toute mesure adoptée sur la base des règlements (CE) no 876/2002 ou (CE) no 683/2008 reste en vigueur.


2. Maatregelen genomen op basis van Verordening (EU) nr. 911/2010 blijven geldig.

2. Toute mesure adoptée sur la base du règlement (UE) no 911/2010 demeure valide.


Maatregelen genomen op basis van Verordening nr. 1321/2004 blijven geldig.

Toute mesure adoptée sur la base du règlement (CE) no 1321/2004 demeure valide.


De bijzondere maatregelen blijven geldig zo lang als nodig is.

Les mesures non conventionnelles resteront en place aussi longtemps que nécessaire.


2) Maatregelen genomen op basis van Verordening (EU) nr. 911/2010 blijven geldig.

2. Toute mesure adoptée sur la base du règlement (UE) n° 911/2010 demeure valide.


2. Maatregelen genomen op basis van Verordening (EG) nr. 876/2002 of Verordening (EG) nr. 683/2008 blijven geldig .

2. Toute mesure adoptée sur la base des règlements (CE) n° 876/2002 ou (CE) n° 683/2008 reste en vigueur .


6. De saneringsstrategie kan ook maatregelen bevatten die eerder al in het herstelplan of in het afwikkelingsplan werden vastgesteld, op voorwaarde dat het afwikkelingsplan toegankelijk is voor de in artikel 1, lid 1, onder b), c) of d), van Richtlijn 2014/59/EU bedoelde instelling of entiteit en wanneer dergelijke maatregelen geldig blijven na afwikkeling.

6. La stratégie de réorganisation peut inclure des mesures déjà identifiées dans le plan de redressement ou le plan de résolution, à condition que le plan de résolution soit accessible à l'établissement ou l'entité visé(e) à l'article 1er, paragraphe 1, point b), c) ou d), de la directive 2014/59/UE et que ces mesures restent valables après la résolution.


Maatregelen genomen op basis van Verordening 1321/2004 blijven geldig.

Toute mesure adoptée sur la base du règlement n°1321/2004 demeure valide.


4. De lidstaten nemen de nodige maatregelen om de asielzoeker het in lid 1 bedoelde document te verstrekken dat geldig moet zijn zolang hij gemachtigd is op het grondgebied of aan de grens van de betrokken lidstaat te blijven.

4. Les États membres adoptent les mesures nécessaires pour fournir aux demandeurs d'asile le document visé au paragraphe 1, qui doit être valable aussi longtemps qu'ils sont autorisés à séjourner sur le territoire ou à la frontière de l'État membre concerné.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'maatregelen blijven geldig' ->

Date index: 2023-07-10
w