Vertaling van "maastricht stelt duidelijk " (Nederlands → Frans) :

Het Verdrag van Maastricht stelt duidelijk dat de ontwikkelingen op het vlak van de overheidsfinanciën in de lidstaten van de Europese Unie nauwlettend in de gaten gehouden moeten worden door de Europese Unie.
Le traité de Maastricht prévoit clairement que l’évolution des finances publiques des États membres de l’Union doit être contrôlée avec attention au niveau de l’Union européenne.

Ten eerste stelt het verslag heel duidelijk dat de nieuwe lidstaten aan alle criteria van Maastricht moeten voldoen voordat ze kunnen toetreden tot de eurozone.
Premièrement, le rapport établit assez clairement que les nouveaux États membres doivent remplir tous les critères de Maastricht avant de pouvoir rejoindre la zone euro.