Traduction de «maart 2016 wordt de heer tom sanders aangesteld » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 maart 2016 wordt de heer Tom SANDERS aangesteld om het mandaat van directeur-diensthoofd in rang A4 van de Directie Planning van het Brussels Planningsbureau uit te oefenen vanaf 1 mei 2016.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 mars 2016, M. Tom SANDERS est désigné pour exercer le mandat de Directeur-chef de service de rang A4 de la direction planification du Bureau bruxellois de la planification à partir du 1 mai 2016.

- Bevorderingen door overgang naar het hogere niveau Bij koninklijk besluit van 25 maart 2016 wordt de heer Tom VAN HAMME, administratief deskundige, door overgang naar het hogere niveau in de klasse A1 bevorderd in de titel van attaché, met ingang van 1 januari 2016.
- Promotions par accession au niveau supérieur Par arrêté royal du 25 mars 2016, M. Tom VAN HAMME, expert administratif, est promu par accession au niveau supérieur dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 1 janvier 2016.

- Aanstellingen Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 maart 2016 wordt de heer Jamil ARAOUD aangesteld om het mandaat van directeur-generaal in rang A5 van Brussel Preventie Veiligheid uit te oefenen vanaf 1 april 2016.
- Désignations Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 mars 2016, M. Jamil ARAOUD est désigné pour exercer le mandat de Directeur général de rang A5 de Bruxelles Prévention Sécurité à partir du 1 avril 2016.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 maart 2016 wordt de heer Gert NYS aangesteld om het mandaat van directeur-diensthoofd in rang A4 van de Directie Territoriale Kennis van het Brussels Planningsbureau uit te oefenen vanaf 1 mei 2016.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 mars 2016, M. Gert NYS est désigné pour exercer le mandat de Directeur-chef de service de rang A4 de la direction connaissance territoriale du Bureau bruxellois de la planification à partir du 1 mai 2016.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 maart 2016 wordt de heer Cédric VERSCHOOTEN aangesteld om het mandaat van directeur-diensthoofd in rang A4 van de Directie Transversale diensten van het Brussels Planningsbureau uit te oefenen vanaf 1 mei 2016.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 mars 2016, M. Cédric VERSCHOOTEN est désigné pour exercer le mandat de Directeur-chef de service de rang A4 de la direction des services transversaux du Bureau bruxellois de la planification à partir du 1 mai 2016.