voor de contracten gesloten vanaf 1 september 1998, mag de vergoeding een bepaald percentage van het gewaarborgd gemiddeld minimum maandinkomen niet overschrijden (2).
pour les autres contrats conclus à partir du 1 septembre 1998, le montant de l'indemnité ne peut dépasser un pourcentage du salaire minimum mensuel moyen garanti (2).