1b) Op initiatief van mijn administratie worden de voedingsverantwoordelijken van deze pilootziekenhuizen om de 3 maanden samengeroepen, teneinde de adviezen te verzamelen van deze actoren op het terrein betreffende de concrete moeilijkheden die zij ondervinden om hun opdrachten tot een goed einde te kunnen brengen.
1b) A l'initiative de mon administration, les responsables nutritionnels de ces hôpitaux pilotes se réunissent tous les 3 mois, afin de récolter les avis de ces acteurs de terrain sur les difficultés concrètes qu'ils rencontrent pour mener à bien leurs missions.
