Aangezien er nog slechts enkele maanden resten voordat de uitbreiding een feit wordt, moet de Commissie volledige gegevens beschikbaar stellen over de werkzaamheden die de afgelopen tijd in de nieuwe lidstaten zijn uitgevoerd om te voldoen aan te toetredingscriteria.
Comme il ne reste que peu de mois avant l'élargissement, la Commission devrait se procurer des renseignements complets sur les mesures prises ces derniers temps par les nouveaux États membres pour satisfaire aux critères d'adhésion.