Vertaling van "maandag 21 april " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

het arbeidsgerecht volgens de Deense wet van 21 april 1964
le tribunal du travail institué par la loi danoise du 21 avril 1964

Deense wet inzake arbeidsgerechten van 21 april 1964(bekendmaking nr.124)
loi danoise du 21 avril 1964 sur les juridictions du travail(avis de publications ni124)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- zondag 21 en maandag 22 april 2019 -Pasen;
- dimanche 21 et lundi 22 avril 2019 -Pâques;

- zaterdag 21 juli 2012, die met een gewone inactiviteitsdag samenvalt, vervangen door maandag 30 april 2012;
- samedi 21 juillet 2012, qui tombe un jour habituel d'inactivité, est remplacé par le lundi 30 avril 2012;

Gelet op het Protocol 125/1 betreffende de onderhandelingen van dinsdag 20 februari, dinsdag 17 april, maandag 23 april, maandag 21 mei, woensdag 23 mei en donderdag 31 mei 2001 in het gemeenschappelijk Comité van alle openbare diensten aangaande het intersectoraal akkoord 2001-2002 « kwantitatieve en kwalitatieve aspecten »;
Vu le Protocole n° 125/1 relatif aux négociations menées les mardi 20 février, mardi 17 avril, lundi 23 avril, lundi 21 mai, mercredi 23 mai et jeudi 31 mai 2001 au sein du Comité commun à l'ensemble des services publics concernant l'accord intersectoriel 2001-2002 « aspects quantitatifs et qualitatifs »;

- lenteverlof : van maandag 10 april tot en met vrijdag 21 april 2000.
- vacances de printemps : du lundi 10 avril au vendredi 21 avril 2000 inclus.

4. Lentevakantie : van maandag 10 april 2000 tot vrijdag 21 april 2000.
4. Vacances de printemps : du lundi 10 avril 2000 au vendredi 21 avril 2000.

- van maandag 10 april 2000 tot en met vrijdag 21 april 2000 (Paasvakantie);
- du lundi 10 avril 2000 au vendredi 21 avril 2000 inclus (vacances de Pâques);

In Luxemburg houdt de Raad - in zijn samenstelling "Landbouw" - op maandag 21 en dinsdag 22 april a.s. zijn 2000e zitting.
C'est à Luxembourg - et dans sa composition "Agriculture" - que le Conseil de l'Union européenne tiendra sa 2000ème session, les lundi 21 et mardi 22 avril prochains.

-Het ontwerp werd ontvangen op 20 maart 2008; de uiterste datum voor evocatie is maandag 21 april 2008.
-Le projet a été reçu le 20 mars 2008 ; la date limite pour l'évocation est le lundi 21 avril 2008.

-Het wetsontwerp werd ontvangen op 20 maart 2008; de uiterste datum voor evocatie is maandag 21 april 2008.
-Le projet de loi a été reçu le 20 mars 2008 ; la date limite pour l'évocation est le lundi 21 avril 2008.

-Het wetsontwerp werd ontvangen op 21 maart 2014; de uiterste datum voor evocatie is maandag 7 april 2014.
-Le projet de loi a été reçu le 21 mars 2014 ; la date limite d'évocation est le lundi 7 avril 2014.