Traduction de «maand verslag uitbrengt » (Néerlandais → Français) :

Het verdient aanbeveling dat de gedelegeerd bestuurder iedere maand verslag uitbrengt aan de raad van bestuur.
On préconise que l'administrateur délégué fasse rapport chaque mois au conseil d'administration.

Artikel 62 van de wet van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken bepaalt dat " de Commissie ieder jaar de regering in de loop van de maand maart een omstandig verslag uitbrengt over haar werkzaamheden.
L'article 62 de la loi du 18 juillet 1966 sur l'emploi des langues en matière administrative, prévoit que " Chaque année, dans le courant du mois de mars, la Commission fait au gouvernement un rapport détaillé sur son activité.

Artikel 62 van de gecoördineerde wetten op het gebruik der talen in bestuurszaken stelt dat de Vaste commissie voor taaltoezicht (VCT) ieder jaar in de loop van de maand maart een omstandig verslag uitbrengt over haar werkzaamheden.
L'article 62 des lois coordonnées sur l'emploi des langues en matière administrative prévoit que chaque année, dans le courant du mois de mars, la Commission permanente de contrôle linguistique (CPCL) fait au gouvernement un rapport détaillé sur son activité.

Artikel 62 van de gecoördineerde wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurzaken bepaalt dat de Vaste commissie voor taaltoezicht de regering in de loop van de maand maart een omstandig verslag uitbrengt over haar werkzaamheden.
L'article 62 des lois coordonnées du 18 juillet 1966 sur l'emploi des langues en matière administrative prévoit que chaque année, dans le courant du mois de mars, la commission fait au gouvernement un rapport détaillé sur son activité.