Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "maand november bijeen " (Nederlands → Frans) :

De volgende ICBB zal tijdens de maand november bijeen worden geroepen.

La prochaine CIPE sera convoquée dans le courant du mois de novembre.


§ 1. De reaffectatiecommissie komt elk jaar in de loop van de maand november bijeen.

§ 1. La Commission de réaffectation se réunit chaque année dans le courant du mois de novembre.


Artikel 100. De Reaffectatiecommissie komt jaarlijks, tijdens de maand november, bijeen en draagt de leden van het technisch personeel voor in de betrekkingen die op 1 september van het lopend dienstjaar definitief vacant zijn.

Article 100. Chaque année, dans le courant du mois de novembre, la Commission de réaffectation se réunit et propose la réaffectation des membres du personnel technique dans les emplois définitivement vacants au 1 septembre de l'exercice en cours.


Indien de rijksmiddelenbegroting, de algemene uitgavenbegroting - met inbegrip van begrotingstabellen waarin de kredieten voor de programma's volgens de economische classificatie zijn opgesplitst in basisallocaties () - en/of de algemene toelichting bij beide ontwerpen niet zijn rondgedeeld op 31 oktober van het jaar dat aan het begrotingsjaar voorafgaat, komt de commissie voor de Financiën en de Begroting bijeen in de loop van de eerste tien dagen van de maand november.

Si le budget des voies et moyens, le budget général des dépenses - y compris les tableaux budgétaires dans lesquels les crédits afférents aux programmes sont ventilés en allocations de base conformément à la classification économique () - et/ou l'exposé général de ces deux projets ne sont pas distribués le 31 octobre de l'année qui précède l'année budgétaire, la commission des Finances et du Budget se réunit au cours des dix premiers jours du mois de novembre.


Indien de ontwerpen van begroting en/of de synoptische tabellen van de verrichtingen van instellingen van openbaar nut niet zijn toegevoegd aan het ontwerp van algemene uitgavenbegroting respectievelijk aan de verantwoording van dat ontwerp - overeenkomstig de wetsbepalingen betreffende de staatsbedrijven () en de controle op sommige instellingen van openbaar nut () -, komt de commissie voor de Financiën en de Begroting - als dat nodig blijkt - eveneens bijeen in de loop van de eerste tien dagen van de maand november.

Si les projets de budget et/ou les tableaux synoptiques des opérations d'organismes d'intérêt public ne sont pas annexés au projet de budget général des dépenses ou à la justification de ce budget - conformément à ce que prévoient les dispositions légales relatives aux entreprises d'Etat () et au contrôle de certains organismes d'intérêt public () -, la commission des Finances et du Budget se réunit également, s'il y a nécessité, au cours des dix premiers jours du mois de novembre.


Overwegende dat het op 22 november 1973 door de Raad goedgekeurde eerste actie-programma van de Europese Gemeenschappen inzake het milieu (4) ertoe maande, rekening te houden met de laatste vorderingen op wetenschappelijk gebied in de strijd tegen de luchtverontreiniging door uitlaatgassen van motorvoertuigen en de reeds vastgestelde richtlijnen in die zin aan te passen; dat overeenkomstig het vijfde actieprogramma, waarvan de algemene benadering door de Raad en de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten, in het kader va ...[+++]

considérant que le premier programme d'action de la Communauté européenne pour la protection de l'environnement (4), approuvé par le Conseil le 22 novembre 1973, invite à tenir compte des derniers progrès scientifiques réalisés dans la lutte contre la pollution atmosphérique causée par les gaz provenant des véhicules à moteur, et à adapter dans ce sens les directives déjà arrêtées; que le cinquième programme d'action, dont l'approche générale a été approuvée par le Conseil et les représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, dans la résolution du 1er février 1993 (5), prévoit que des efforts supplémentair ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : tijdens de maand november bijeen     maand november bijeen     tijdens de maand     maand november     maand november bijeen     maand     begroting bijeen     eveneens bijeen     ertoe maande     november     raad bijeen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'maand november bijeen' ->

Date index: 2024-04-26
w