Ingevolge de beslissingen van de Luxemburgse instanties werden de activiteiten van de Kaupthingbank opgeschort.
À la suite des décisions prises par les instances luxembourgeoises, la Banque-Kaupthing tombe dans un régime de suspension de ses activités.