Traduction de «lutz » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

granuloma paracoccidioidale | morbus Almeida | morbus Lutz-Splendore | paracoccidioidomycose | ziekte van Almeida | ziekte van Lutz-Splendore-Almeida | Zuidamerikaanse blastomycose
blastomycose brésilienne | lymphomycose sud-américaine | maladie d'Almeida

Braziliaanse blastomycose | ziekte van Lutz
blastomycose brésilienne maladie de Lutz

ziekte van Lutz-Splendore-Almeida
paracoccidioïdomycose

syndroom van Lewandowsky-Lutz
epidermodysplasie verruciforme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lutz Otte, klokkenluider en voormalig iT-contractant bij Julius Baer
Lutz Otte, lanceur d'alerte et ex-contractant informatique chez Julius Baer

Bij besluit van 17/06/2014 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Stephan LUTZ, gevestigd te 1180 UKKEL, Coghenlaan 158 A, vernieuwd.
Par arrêté du 17/06/2014, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à M. Stephan LUTZ, établi avenue Coghen 158A, à 1180 UCCLE a été renouvelée.

Vereffenaar : LUTZ, Daniel, wonend te 1170 BRUSSEL, Pleisterplaatstraat 48.
Liquidateur : LUTZ, Daniel, domicilié à 1170 BRUXELLES, rue de Relais 48.

Het Europees Hof voor de bescherming van de rechten van de mens heeft reeds meermaals uitspraak gedaan over de verhouding van het opleggen van administratieve geldboeten tot artikel 6 van het EVRM (arresten Ostürk, Lütz, Bendenoun, Welch, ...).
La Cour européenne des droits de l'homme s'est déjà prononcée à plusieurs reprises sur la relation entre l'imposition d'amendes administratives et l'article 6 de la Convention européenne des droits de l'homme (arrêts Ostürk, Lütz, Bendenoun, Welch, et c.).

Het Europees Hof voor de bescherming van de rechten van de mens heeft reeds meermaals uitspraak gedaan over de verhouding van het opleggen van administratieve geldboeten tot artikel 6 van het EVRM (arresten Ostürk, Lütz, Bendenoun, Welch, .).
La Cour européenne des droits de l'homme s'est déjà prononcée à plusieurs reprises sur la relation entre l'imposition d'amendes administratives et l'article 6 de la Convention européenne des droits de l'homme (arrêts Ostürk, Lütz, Bendenoun, Welch, etc.).

de genaamde Colin, Simon Lutz Santrante, geboren te Parijs (Frankrijk) op 29 november 2005, en
le nommé Colin, Simon Lutz Santrante, né à Paris (France) le 29 novembre 2005, et

- wordt de heer Steeve Lutz tot programmeur (categorie van de graad : personeel, titularis van een informatica-ambt) op 1 februari 2004 benoemd;
- M. Steeve Lutz est nommé au grade de programmeur (catégorie du grade : personnel titulaire d'une fonction informatique) le 1 février 2004;

de genaamde Colin, Simon Lutz Santrante, geboren te Parijs (Frankrijk) op 29 november 2005, en;
le nommé Colin, Simon Lutz Santrante, né à Paris (France) le 29 novembre 2005, et

De heer Erhard MÖLLER, de heer Lutz BERNSTEIN, de heer Bernd SCHINKEN, Fachhochschule Aken, Duitsland
MM. Erhard MÖLLER, Lutz BERNSTEIN et Bernd SCHINKEN, École technique supérieure, Aix-la-Chapelle, Allemagne

De voorzitter van de Europese politievakbonden, Hermann Lutz, schat de schade op 20 miljard DM per jaar.
Le président des syndicats de police européens, Herman Lutz, chiffre le préjudice à 20 milliards de dollars par an.