Traduction de «lunch door commissielid » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commissaris voor Financiële programmering en begroting | Commissielid Financiële programmering en begroting
commissaire chargé de la programmation financière et du budget

commissielid - overgangsvergoeding
commissaire - indemnité transitoire

gedelegeerd Commissielid
commissaire délégué

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De ministers van Onderzoek van hun kant hebben tijdens de lunch met Commissielid Máire Geogheghan-Quinn van gedachten gewisseld over een nieuwe aanpak van innovatieve partnerschappen, een van de kernelementen van het initiatief "Innovatie-Unie".
Au cours du déjeuner, les ministres de la recherche ainsi que Mme Máire Geogheghan-Quinn, membre de la Commission, ont procédé à un échange de vues sur une nouvelle approche préconisant des partenariats pour l'innovation, un des éléments clés dans l'initiative "l'Union pour l'innovation".

De ministers van Industrie hebben tijdens de lunch met Commissielid Johannes Hahn van gedachten gewisseld over regionale beleidskwesties, naar aanleiding van de publicatie, op 6 oktober, van de mededeling van de Commissie "Bijdrage van het regionaal beleid aan de slimme groei in het kader van de Europa 2020-strategie" (14679/10).
Au cours du déjeuner, les ministres de l'industrie ainsi que M. Johannes Hahn, membre de la Commission, ont procédé à un échange de vues sur la politique régionale à la suite de la publication, le 6 octobre, de la communication de la Commission intitulée "La contribution de la politique régionale à une croissance intelligente dans le cadre de la stratégie "Europe 2020"" (doc. 14679/10).

In de marge van de Raad werden de ministers tijdens de lunch door Commissielid Fischer-Boel geïnformeerd over de stand van zaken bij de landbouwonderhandelingen in de Wereldhandelsorganisatie (WTO).
En marge de la session du Conseil, Mme Fischer-Boel, membre de la Commission, a communiqué aux ministres, lors du déjeuner, des informations sur les négociations agricoles qui se tiennent à l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

Tijdens de lunch heeft Commissielid Patten de ministers ingelicht over zijn recente bezoek aan Sri Lanka (25-26 november).
Au cours du déjeuner, M. Patten, membre de la Commission, a rendu compte aux ministres de la visite qu'il a récemment effectuée au Sri Lanka (25 et 26 novembre).

Tijdens de lunch bracht Commissielid LIIKANEN bij de Raad verslag uit over
Au cours du déjeuner, M. LIIKANEN, membre de la Commission, a fait rapport au Conseil sur