Vertaling van "luikse handelaars klagen over " (Nederlands → Frans) :

Luikse handelaars klagen over « marginalen, clochards en andere daklozen die de klanten wegjagen en een onveiligheidsgevoel in de stad creëren » (3) .
Les commerçants liégeois se plaignent « des marginaux, des clochards et autres SDF, qui font fuir la clientèle et induisent un sentiment d'insécurité en ville » (3) .

Bij het opbellen van een handelaar om te informeren of te klagen over een overeenkomst, mag de klant niet meer betalen dan het standaardbeltarief.
Si un consommateur téléphone à un professionnel pour se renseigner ou se plaindre d’un contrat, il ne doit pas payer plus que le coût d’un appel normal.

Talrijke ambulante handelaars klagen over de op de meeste openbare markten heersende toestand: anarchie, corruptie en nepotisme tieren er welig.
De très nombreux commerçants ambulants se plaignent de la situation qui règne le plus souvent sur les marchés publics: anarchie, corruption et copinage semblent s'y répandre.