Traduction de «luidende beveren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

in dollars luidend | in dollars luidende
exprimé en dollars | libellé en dollars

in buitenlandse courant luidende deelneming | in deviezen luidende deelneming
participation libellée en devises

luidend
libellé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18 NOVEMBER 2015. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 februari 2001 tot uitvoering van de wet van 24 maart 1999 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de vakverenigingen van het personeel van de politiediensten In de bijlage van het koninklijk besluit van 8 februari 2001 tot uitvoering van de wet van 24 maart 1999 tot regeling van de betrekkingen tussen de overheid en de vakverenigingen van het personeel van de politiediensten, worden de volgende wijzigingen aangebracht onder de titel met opschrift "DE PROVINCIE OOST-VLAANDEREN" : 1° de titel wordt aangevuld met een streepje, luidende : "Beveren/Sint-Gillis-Waas/Stekene 104"; 2° het 16e en 17e streepje worden opgeheven.
18 NOVEMBRE 2015. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 8 février 2001 portant exécution de la loi du 24 mars 1999 organisant les relations entre les autorités publiques et les organisations syndicales du personnel des services de police A l'annexe de l'arrêté royal du 8 février 2001 portant exécution de la loi du 24 mars 1999 organisant les relations entre les autorités publiques et les organisations syndicales du personnel des services de police, les modifications suivantes sont apportées sous le titre intitulé « LA PROVINCE DE FLANDRE ORIENTALE » : 1° le titre est complété par un tiret, rédigé comme suit : « Beveren/Sint-Gillis-Waas/Stekene 104 »; 2° les seizième et dix-septième tirets sont abrogés.

2° het punt wordt aangevuld met een 3de streepje, luidende : " Beveren/Sint-Gillis-Waas/Stekene" ;
2° le point est complété par un troisième tiret, rédigé comme suit : « Beveren/Sint-Gillis-Waas/Stekene » ;