Vertaling van "lucratieve criminele activiteit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

criminele activiteit | criminele handeling | misdadige activiteit
activité criminelle | activité délictueuse

criminele activiteit
activité criminelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarbij zijn illegale – en soms ook legale – gokcircuits betrokken, met name in de context van sportwedstrijden. Er zijn nieuwe vormen van lucratieve georganiseerde misdaad ontstaan zoals wedstrijdvervalsing en deze hebben zich ontwikkeld tot een lucratieve criminele activiteit in verband met het witwassen van geld.
De nouvelles formes lucratives de criminalité organisée telles que le trucage de matchs sont apparues et sont devenues une forme profitable d'activité criminelle liée au blanchiment de capitaux.

Het is bovendien een buitengewoon gevaarlijke criminele activiteit en de meest lucratieve na de handel in wapens en in drugs, goed voor miljarden euro’s en dollars omzet.
Il s’agit aussi d’une activité criminelle exceptionnellement dangereuse, représentant la troisième source de financement de la criminalité organisée, après les armes et le trafic de drogues, avec un chiffre d’affaires s’exprimant en milliards d’euros et de dollars.

Volgens het rapport van de Verenigde Naties van 2002 zou mensenhandel de derde meest lucratieve criminele activiteit zijn, na drugs- en wapenhandel.
Selon le rapport des Nations unies de 2002, la traite des êtres humains serait la troisième activité criminelle la plus lucrative, après la drogue et les armes.