Door de goedkeuring van de vier desbetreffende verordeningen zullen de voorwaarden voor het luchtverkeersbeheer ingrijpend veranderen, waarbij naast institutionele, economische en technische aspecten ook sociale aspecten aan bod komen.
L'adoption des quatre règlements concernés modifiera fondamentalement le secteur de la gestion de la circulation aérienne et couvrira les aspects tant institutionnels qu'économiques, techniques et également sociaux du paquet.