Traduction de «luchtvaartsector uitgaat » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

steunmaatregelen van de staten in de luchtvaartsector
aides d'Etat dans le secteur de l'aviation

waakvlam die dooft als de hoofdbrander is ontstoken en weer gaat branden als deze uitgaat
brûleur d'allumage à fonctionnement semi-permanent alterné

bronchopneumonie | longontsteking die uitgaat van de luchtpijptakken
bronchopneumonie | bronchopneumonie

epithelioom | gezwel dat van dekweefsel uitgaat
épithélioma | carcinome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Binnen Europa zelf hebben we al kunnen zien welke positieve invloed er van goedkopere luchtvaartmaatschappijen op de luchtvaartsector uitgaat, namelijk een enorme toename van het aantal passagiers.
Nous avons déjà constaté, au sein de l’Europe, l’impact positif des compagnies aériennes à bas coût sur le secteur de l’aviation en termes d’augmentation du nombre de passagers.

Men kan er in de context van de problemen van de luchtvaartsector niet naast kijken dat van de nieuwe terminal een sociaal zeer provocatieve symboliek uitgaat.
Mais dans le contexte difficile que traverse le secteur aérien, il est incontestable que le nouveau terminal dégage une symbolique sociale très provocante.