Bij dergelijke vergelijkingen moet echter worden erkend dat deze wetgeving is ingebed in een integraal maritiem beleid, hetgeen voor de luchtvaartindustrie ontbreekt.
Toutefois, en faisant cette comparaison, il convient de reconnaître que les dispositions en question font partie d'une politique générale des transports maritimes, qui n'existe pas encore pour le secteur des transports aériens.
