Ten aanzien van de luchtmachtelementen moet nog een aantal problemen worden opgelost, meer bepaald op de gebieden van opsporing en redding tijdens gevechtshandelingen en van precisiewapens.
S'agissant des éléments aériens, des problèmes restent à résoudre notamment dans les domaines de recherche et de sauvetage de combat ainsi que des armements de précision.